Шпильки для фланца з допуском: DIN 938, DIN 939 и DIN 835

Чому виникає плутанина при виборі шпильок? Достатньо часта ситуація, коли нашим менеджерам дзвонять клієнти із запитом: "Мені треба шпилька з двома різьбами". Менеджер запитує: "DIN 938, 939 чи 835?" — і багато людей губляться. Всі три виглядають майже однаково, всі три називаються "шпилька з кінцем, що загвинчується", і різницю на око помітити важко. А різниця є, і вона важлива. Неправильний вибір може призвести до того, що шпилька просто вирветься з деталі під навантаженням.
У цій статті пояснимо різницю на прикладах — без складної інженерної термінології.
Що таке шпилька з допуском
Уявіть звичайний цвях. Тепер уявіть, що на обох його кінцях нарізана різьба, але різної довжини. Ось це і є шпилька з кінцем, що загвинчується.
Як вона працює на практиці:
1. У деталі (наприклад, у корпусі двигуна) є отвір з різьбою, який не наскрізний — а сліпий, як кишеня.
2. Коротший кінець шпильки вкручується туди назавжди, як шуруп у стіну.
3. Довший кінець стирчить назовні.
4. На цей довгий кінець надівається друга деталь (наприклад, кришка) і затягується звичайною гайкою.
Простий приклад із життя: уявіть шпильки на колесах старих вантажівок. Одна частина шпильки вкручена в маточину назавжди, а на іншу частину надягається колесо і затягується гайкою. Ви ж не викручуєте цю шпильку кожного разу, коли міняєте колесо — тільки гайку.
Чому не взяти звичайний болт? Якщо кожного разу вкручувати-викручувати болт з отвору в металі, різьба з часом зноситься — особливо якщо метал м'який, наприклад алюміній. Зі шпилькою ви розбираєте з'єднання, знімаючи лише гайку — а сама шпилька залишається на місці і не зношується.
Головна різниця: наскільки глибоко вкручується шпилька
Тепер найважливіше. Всі три стандарти — DIN 938, DIN 939, DIN 835 — відрізняються тільки одним параметром: наскільки довгий той коротший, вкручуваний кінець.
Позначається це буквою d (діаметр різьби) з коефіцієнтом:
DIN 938 — коротка ввинчувана частина, довжиною 1×d
DIN 939 — середня, довжиною 1,25×d
DIN 835 — довга, довжиною 2×d
Що це означає простими словами?
Уявіть шпильку діаметром 12 мм (позначається М12). Тоді:
- DIN 938 вкрутиться в деталь на 12 мм (1 × 12)
- DIN 939 вкрутиться на 15 мм (1,25 × 12)
- DIN 835 вкрутиться на 24 мм (2 × 12)
Тобто DIN 835 сидить в деталі вдвічі глибше, ніж DIN 938. Ось і вся різниця в двох словах.
Чому глибина вкручування взагалі має значення
Тут проста аналогія. Уявіть, що ви вкручуєте шуруп у дерево та в пінопласт. У дерево шуруп тримається міцно навіть на невеликій глибині — деревина щільна. А в пінопласті шуруп треба вкрутити значно глибше, інакше він просто вивалиться при найменшому навантаженні. Так само і з металом:
Твердий метал (сталь, чавун) — тримає шпильку міцно навіть на короткій ділянці різьби → підходить DIN 938.
М'який метал (алюміній, деякі сплави) — щоб триматися надійно, потрібна більша площа контакту різьби → підходить DIN 835.
Не знаєте точно, наскільки твердий метал, чи є сумніви → беріть DIN 939, це "золота середина".
Розглянемо кожен стандарт окремо
Шпилька DIN 938
Це коротка шпилька для твердих матеріалів, має найкоротший варіант ввинчуваної частини. Це як звичайний шуруп у міцне дерево: глибоко вкручувати не обов'язково, тримається і так добре.
| Технічні дані | - Довжина ввинчуваного кінця: 1×d (для шпильки DIN 938 М12 — це 12 мм) - Класи міцності: 5.6, 5.8, 8.8 - Матеріали: сталь, нержавіюча сталь А2/А4 - Аналог ГОСТ: ГОСТ 22032-76, ГОСТ 22033-76 |
| Приклад із практики | кріплення кришки редуктора до чавунного корпусу верстата. Чавун — твердий матеріал, тримає різьбу надійно навіть на короткій ділянці. Тут DIN 938 — оптимальний і найдешевший вибір. |
| Де застосовується: |
Машинобудування, приладобудування Деталі зі сталі, чавуну Компактні вузли, де мало місця для глибокого отвору |
Шпильки DIN 939
Це універсальний "середній" варіант, компромісний вибір "щоб напевно трималось", але без зайвого заглиблення. Найпопулярніший з трьох стандартів саме через свою універсальність
| Технічні дані | - Довжина ввинчуваного кінця: 1,25×d (для шпильки DIN 939 М12 — 15 мм) - Довжина шпильки: від 16 до 180 мм - Різьба: від М5 до М30, з великим і дрібним кроком - Класи міцності: 5.6, 5.8, 8.8, 10.9 - Аналог ГОСТ: ГОСТ 22034-76 (клас точності В), ГОСТ 22035-76 (клас точності А) |
| Приклад із практики | Фланцеве з'єднання труб на промисловому об'єкті. Матеріал — сталь середньої міцності, є помірна вібрація від обладнання. DIN 939 дає запас надійності без переплати за зайву глибину вкручування. |
| Де застосовується: |
Універсальне застосування — коли немає особливих вимог Фланцеві з'єднання Центрування деталей при монтажі Сталеві конструкції середньої відповідальності |
⚠️ Головна помилка при замовленні DIN 939 — це найчастіша плутанина в реальних замовленнях: загальна довжина шпильки в специфікації вказується БЕЗ урахування короткого ввинчуваного кінця. Наприклад: ви замовляєте "DIN 939, М12, довжина 60 мм", думаючи, що це загальна довжина всієї шпильки. Насправді 60 мм — це довжина довгої частини, а до неї ще додається коротка ввинчувана частина (15 мм для М12). Реальна загальна довжина шпильки — приблизно 75 мм.
Як уникнути помилки: завжди уточнюйте у постачальника: "60 мм — це загальна довжина чи довжина без ввинчуваної частини?"
Шпильки DIN 835
Це довга шпилька для м'яких металів і вібрації, вона як довгий шуруп у м'який матеріал: щоб точно нічого не вивалилось, навіть якщо трясе чи матеріал не найтвердіший.
| Технічні дані | - Довжина ввинчуваного кінця: 2×d (для шпильки DIN 835 М12 — 24 мм) - Діаметр різьби: М6–М16 (за деякими джерелами до М48) - Класи міцності: 5.6, 5.8, 8.8, 10.9 - Матеріали: сталь, нержавіюча сталь А2/А4, латунь - Аналоги ГОСТ: ГОСТ 22038-76 (клас точності В), ГОСТ 22039-76 (клас точності А) |
| Приклад із практики | Кріплення деталей у корпусі з алюмінієвого сплаву в автомобільному двигуні. Алюміній — м'який метал, і при цьому двигун постійно вібрує. Якщо взяти DIN 938 (коротку версію), різьба в алюмінії може з часом "розробитися" і шпилька провернеться разом із металом навколо неї. DIN 835 глибоко сидить у металі і розподіляє навантаження на більшу площу — ризик значно нижчий. |
| Де застосовується: |
Двигунобудування (алюмінієві блоки циліндрів) Авіакосмічна промисловість Автомобільна промисловість Будь-які вузли з високою вібрацією та/або м'якими металами |
Порівняльна таблиця стандартів
| Параметр | DIN 938 | DIN 939 | DIN 835 |
| Коефіцієнт ввинчування | 1×d | 1,25×d | 2×d |
| Приклад для М12 | 12 мм | 15 мм | 24 мм |
| Аналог ГОСТ (клас В) | ГОСТ 22033-76 | ГОСТ 22034-76 | ГОСТ 22038-76 |
| Класи міцності | 5.6, 5.8, 8.8 | 5.6, 5.8, 8.8, 10.9 | 5.6, 5.8, 8.8, 10.9 |
| Для якого матеріалу | Твердий (сталь, чавун) | Універсальний | М'який (алюміній) |
| Вібраційне навантаження | Низьке | Середнє | Високе |
| Популярність застосування | Середня | Найвища | Спеціалізована |
Типові помилки при виборі та замовленні
Довжина шпильки без уточнення
Як уже згадувалось — завжди уточнюйте, чи входить ввинчувана частина в загальну довжину. Це рятує від ситуацій, коли шпилька приходить коротшою, ніж очікували.
DIN 938 в м'якому металі
Взяли найкоротшу шпильку для економії, а корпус — з алюмінію. Через кілька місяців вібрації різьба "розробилась", шпилька почала провертатися. Довелось розсвердлювати отвір і встановлювати ремонтну різьбову вставку — а це вже значно дорожче, ніж одразу купити DIN 835.
Плутанина зі шпилькою DIN 975
DIN 975 (та DIN 976) — це зовсім інший тип кріплення: суцільна різьбова штанга без "вкручуваного" кінця, яка з обох боків працює через гайки. Не плутайте її з двосторонніми шпильками DIN 938/939/835, де один кінець вкручується намертво в деталь.
Ігнорування класу міцності
Обрали правильний стандарт за формою, але замовили шпильку класу 5.6 там, де за розрахунком потрібен клас 8.8 чи 10.9. Форма — це лише половина рішення, міцність матеріалу важлива не менше.
Різниця між DIN 938, DIN 939 та DIN 835 здається складною лише на перший погляд. Насправді все зводиться до одного простого питання: наскільки глибоко коротший кінець шпильки має вкручуватися в деталь?
-
DIN 938 (1d) — короткий кінець, для твердих металів (сталь, чавун).
-
DIN 939 (1,25d) — середній кінець, універсальний вибір «за замовчуванням».
-
DIN 835 (2d) — довгий кінець, для м'яких металів (алюміній) та високих вібрацій.
Якщо сумніваєтеся — обирайте DIN 939, він підходить для переважної більшості стандартних задач. А для алюмінієвих деталей чи вузлів із сильною вібрацією обирайте DIN 835 — це вбереже вас від ремонтів та зайвих витрат у майбутньому.
Виготовлення шпильок DIN 938, DIN 939 та DIN 835 під замовлення від М16
Компанія ОГУН ГРУП виготовляє шпильки з ввинчуваним кінцем DIN 938, DIN 939 та DIN 835 великих діаметрів (також високоміцні болти, гайки та шайби) — від М16 і вище — під конкретне замовлення оптовими партіями. На відміну від стандартного складського асортименту, де великогабаритні шпильки часто відсутні або обмежені за розмірним рядом, ми виготовляємо потрібний коефіцієнт ввинчування (1d, 1,25d чи 2d) точно під ваші технічні вимоги та матеріал деталі.
Власне виробництво дозволяє нам гнучко підбирати клас міцності (5.6, 5.8, 8.8, 10.9), матеріал (вуглецева сталь, нержавіюча сталь А2/А4) та довжину шпильки — без прив'язки до розмірів, які є в наявності у посередників. Це особливо важливо для великих промислових проєктів у машинобудуванні, енергетиці та будівництві, де потрібні нестандартні розміри шпильок М16, М20, М24, М30 і більше у значних обсягах.
Замовляючи шпильки DIN 938, 939 або 835 напряму у виробника, ви отримуєте точне дотримання коефіцієнта ввинчування, необхідного для вашого матеріалу — чи то тверда сталь чи алюмінієвий сплав, — гарантію якості на кожну партію та вигідну оптову ціну без націнок посередників.
Для прорахунку дзвоніть за номером ☎️ 067 818 16 07

